A klímaváltozással bekövetkező hőmérsékleti és csapadék-eloszlási anomáliák a mezőgazdaságban elért jelenlegi termésbiztoságot és termésminőséget közvetlenül – és számtalan áttételes mechanizmus és kényszerű technológiai alkalmazás útján - közvetetten is veszélyeztetik. A termesztett növények hő- és vízigényének a növekedés-dinamika által meghatározott biztosítása igen fontos a mezőgazdasági termelés számára Magyarországon és Bulgáriában egyaránt. Az időjárási tényezők közül a csapadékhiány az erősebben korlátozó tényező mindkét ország környezeti feltételei között. Különösen fontos, hogy kielégítő mennyiségű víz tározódjék a talajban a növények kelésétől a termésképződésig. A hőmérsékleti feltételek és a vízellátottság meghatározzák a növények növekedési, fejlődési idejét és ütemét, és így a termést is. Mindezek az időjárási feltételek, talajadottságok és a termesztett növények igényei - egy adott mezőgazdasági régió területére vonatkoztatva jellemzik a régió termékenységét is. A cél a klímaváltozásból adódóan a termésbiztonságot veszélyeztető termőhelyi tényezők regionális jellemzése és jövőbeli hatásaik felmérése Magyarországon és Bulgáriában.
